Chopard蕭邦Mille Miglia系列再添新猷，以全新設計演繹Mille Miglia經(jīng)典計時(shí)碼表。新款時(shí)計采用Chopard蕭邦特有材質(zhì)——Lucent Steel™精鋼制造而成，表殼直徑40.5毫米，表盤(pán)配色靈感源自汽車(chē)車(chē)身涂裝，色彩鮮明，令讀時(shí)更為清晰可辨，搭配精美的“玻璃盒”式設計，盡顯復古華麗格調。享負盛名的意大利1000 Miglia古董車(chē)公路賽是速度與風(fēng)格的代名詞，彰顯了賽車(chē)的傳奇魅力與澎湃激情，體現選手們不斷超越自我的競賽精神。35年來(lái)，Chopard蕭邦每年推陳出新，不斷煥新演繹Mille Miglia系列，以此向這項別具特色的賽事致敬，2023年表款亦彰顯這一設計理念。
制表與汽車(chē)，締造工程學(xué)奇跡
制表與汽車(chē)的擁躉者皆知，汽車(chē)與腕表均是彰顯工程學(xué)奇跡的匠心之作。Chopard蕭邦對此亦深有感觸：品牌于1988年成為意大利1000 Miglia古董車(chē)公路賽官方合作伙伴兼官方計時(shí)，并與古董車(chē)的世界結下不解之緣。
執掌Chopard蕭邦的舍費爾家族對賽車(chē)也滿(mǎn)懷激情，自1989年起，現任品牌聯(lián)合總裁的卡爾-弗雷德理克·舍費爾(Karl-Friedrich Scheufele)每年都會(huì )參加這一賽事，至今已駕駛古董車(chē)里程逾30,000英里。
從這項被恩佐·法拉利(Enzo Ferrari)譽(yù)為“世界最美車(chē)賽”的傳奇賽事中汲取靈感，Chopard蕭邦一年一度推出的Mille Miglia系列車(chē)賽主題腕表，彰顯了35年間品牌與汽車(chē)運動(dòng)賽事之間所建立的深厚友誼。
多年來(lái)，Chopard蕭邦設計師們不斷揮發(fā)創(chuàng )意靈感，將1000 Miglia古董車(chē)大賽所體現的競爭精神及澎湃情感，融入Mille Miglia經(jīng)典計時(shí)碼表的設計理念中，以此延續這份熱愛(ài)之情。此次所推出的新款時(shí)計，亦從古董車(chē)無(wú)可比擬的出眾風(fēng)格和豐富多元的潤飾細節中汲取靈感。
活力洋溢，光芒閃耀，舒適愜意
與前代作品相比，時(shí)計新品的采用截然不同的結構設計與潤飾，使表殼的設計煥然一新，新款表殼尺寸更小，更符合1000 Miglia古董車(chē)大賽參賽汽車(chē)的美學(xué)設計理念。腕表采用40.5毫米直徑表殼，佩戴時(shí)不會(huì )干擾駕駛者的動(dòng)作，晚間搭配賽車(chē)連體服，亦大方得體。
新款腕表的表殼采用Lucent Steel™精鋼制造而成，此材質(zhì)匯聚眾多優(yōu)異特性，是Chopard蕭邦歷經(jīng)4年多時(shí)間獨家研發(fā)的精鋼合金。這一合金材質(zhì)亮澤閃耀，猶如Lucent燈具般光芒四射，“Lucent Steel™精鋼”也因而得名。它不僅擁有可媲美手術(shù)鋼的卓越特性，硬度也比傳統鋼材高50%，因此適于抵御激烈車(chē)賽中有可能遭遇的碰撞、震動(dòng)和摩擦。此外，Lucent Steel™精鋼中含有80%回收再利用元素，采用負責任方式生產(chǎn)，因此還榮獲REACH認證，此外，它天然抗過(guò)敏，且與肌膚兼容性絕佳，佩戴舒適。
這三款Lucent Steel™精鋼腕表的表圈、表冠和按鈕皆采用同一材質(zhì)制作，而另外兩款雙材質(zhì)腕表則搭配采用符合Chopard蕭邦可持續發(fā)展和社會(huì )責任理念的玫瑰色18K金表圈、表冠和按鈕。此外，腕表按鈕皆采用滾花設計，令人想起古董車(chē)剎車(chē)踏板上的裝飾圖案，表冠刻槽，更顯外形美觀(guān)雅致，同時(shí)亦利于抓握和操控。表殼兩端為焊接表耳，這也是備受?chē)乐斨票韾?ài)好者青睞的精致細節之一?；谇按钍交A上進(jìn)行創(chuàng )新的針扣設計，與表殼上拋光與緞面打磨交替的潤飾巧妙呼應。
賽車(chē)涂裝風(fēng)格的彩色表盤(pán)
靈感源自賽車(chē)車(chē)身涂裝色彩，卡爾-弗雷德理克·舍費爾(Karl-Friedrich Scheufele)為表盤(pán)挑選了四款配色，再次彰顯汽車(chē)世界對腕表設計的深遠影響。四款獨樹(shù)一幟的配色將受到多年齡段古董車(chē)愛(ài)好者的青睞，尤其會(huì )備受賽場(chǎng)上日益增多的年輕賽車(chē)手的喜愛(ài)。
Lucent Steel™精鋼款腕表搭配“Verde Chiaro”(淺綠色)和“Rosso Amarena”(櫻桃紅)圓形緞面打磨飾紋表盤(pán)，或“Nero Corsa”(競速黑)木塞紋表盤(pán)。而采用符合Chopard蕭邦可持續發(fā)展和社會(huì )責任理念的玫瑰色18K金和Lucent Steel™精鋼打造的雙材質(zhì)表款，則搭配“Grigio-Blue”(灰藍色)圓形緞面打磨表盤(pán)。
這些與眾不同的色彩，令人想起各式各樣的古董車(chē)車(chē)身涂裝色漆和內飾，而緞面打磨工藝和璣鏤紋飾則巧妙呼應古董車(chē)儀表盤(pán)的背景裝飾和配件紋理質(zhì)感。
所有表款的表盤(pán)上，均配備用于計算車(chē)速和路程距離的兩大基本要素——白色分鐘刻度圈和測速計刻度，時(shí)標和時(shí)、分針皆覆以SuperLuminova® Grade X1熒光涂層，確保在夜間駕車(chē)時(shí)最大限度地清晰讀時(shí)。
中央秒針的針尖為紅色，兼具實(shí)用性與美觀(guān)，與鑲貼于每枚表盤(pán)上的1000 Miglia紅色標志相呼應。
腕表表盤(pán)被一個(gè)藍寶石水晶“玻璃盒”式凸圓形表鏡保護，由纖細表圈固定，盡顯“實(shí)用美學(xué)”之特點(diǎn)。凸圓形表鏡不僅令腕表更顯美觀(guān)大方，亦令表盤(pán)全貌一覽無(wú)余。同時(shí)此設計使光線(xiàn)得以從腕表上方和兩側穿透，在表盤(pán)上映射出閃耀的光影，令表盤(pán)布局層次鮮明，富有立體感。
精準制表機芯，榮膺官方認證
透過(guò)腕表背面的藍寶石水晶玻璃表鏡，可一睹機芯“芳容”。這款自動(dòng)上鏈計時(shí)碼表機芯榮獲瑞士官方天文臺認證(COSC)，擁有長(cháng)達54小時(shí)的動(dòng)力儲備。
身為業(yè)余賽車(chē)手的卡爾-弗雷德理克·舍費爾(Karl-Friedrich Scheufele)意識到，腕表的精準計時(shí)碼表功能，對于類(lèi)似1000 Miglia古董車(chē)公路賽的眾多盛大賽事至關(guān)重要，因為在爭分奪秒的車(chē)賽中，毫秒之差足以決定成敗。
新款Mille Miglia經(jīng)典計時(shí)碼表借由滾花按鈕實(shí)現精準調校，滾花加工不僅有助于實(shí)現抓握和操控時(shí)的防滑效果，亦為腕表倍添美感。
在激烈車(chē)賽中，為助力賽車(chē)手勇奪桂冠，腕表配備的振頻4赫茲的機芯、停秒功能、測速計刻度，以及三枚計時(shí)盤(pán)——12小時(shí)計時(shí)盤(pán)、30分鐘計時(shí)盤(pán)和小秒盤(pán)。
這款時(shí)計專(zhuān)為致力于超越自我的賽車(chē)手而設計，這與Chopard蕭邦傳奇品牌大使，曾六次榮獲勒芒拉力賽冠軍的賽車(chē)手杰克·?？怂?Jacky Ickx)所呈現的鍥而不舍的卓越精神不謀而合。
靈感源自賽車(chē)世界的表帶
Mille Miglia經(jīng)典計時(shí)碼表以“Nero Corsa”(競速黑)表盤(pán)，搭配一條橡膠表帶，表帶的圖案設計源自1960年代鄧祿普賽車(chē)輪胎花紋，而具有防汗功能的襯里，令人聯(lián)想到賽車(chē)極速飛馳時(shí)在路面上留下的黑色印記。
其他三款腕表則搭配復古棕色鏤孔小牛皮表帶，令人想起傳統的駕駛手套。同時(shí)這四款腕表皆配備Lucent Steel™精鋼表扣。
在介紹新品腕表時(shí)，卡爾-弗雷德理克·舍費爾(Karl-Friedrich Scheufele)表示：“今年推出的新品是Mille Miglia這一系列的第36代作品。與前代作品相比，更能彰顯1000 Miglia古董車(chē)大賽的獨特氛圍。而我在今年車(chē)賽中所要應對的挑戰之一，是決定是否根據我的賽車(chē)來(lái)挑選所要佩戴的Mille Miglia經(jīng)典計時(shí)碼表，還是根據我所鐘愛(ài)的腕表款式來(lái)挑選所要駕駛的賽車(chē)。”
